Prevod od "nemáme moc času" do Srpski


Kako koristiti "nemáme moc času" u rečenicama:

Obávám se, že nemáme moc času.
Bojim se da nemamo puno vremena.
Juliette je ve vážném nebezpečí, Nicku, a nemáme moc času.
Juliette je u velikoj opasnosti, Nick, i nemamo puno vremena.
Je to nejisté rozhodnutí a nemáme moc času.
Odluka je teška, a nemamo vremena.
Nemáme moc času, takže půjdu rovnou k věci.
Nemamo puno vremena, tako da cu skratiti pricu:
Pokud ta bomba existuje, nemáme moc času.
Ako je bomba onde, nemamo vremena.
Jelikož nemáme moc času, potřebuji, abys mi někoho identifikovala.
Nemam mnogo vremena, pa moraš da identifikuješ nekoga.
Promiň zlatíčko, ale nemáme moc času,
Oprosti sreæo, ali nemamo puno vremena.
Milosti, nemáme moc času, a já vám musím něco říct.
Svetosti, nemamo vremena, moram vam nešto reæi.
Nemáme moc času, takže ať je ten důvod jakýkoliv vyřešme to, než sem ty křižníky přiletí.
Nemamo mnogo vremena, te koja god veza bila, moramo da je saznamo pre nego što te krstarice stignu.
Nemáme moc času, potřebujeme ten přístupový kód.
Nemamo vremena, treba nam taj kod.
A zřejmě na to nemáme moc času.
A izgleda da nemaš mnogo vremena.
Vím, že nemáme moc času, ale to je ta nejlepší věc, na kterou jste přišli?
Znam da nemamo mnogo vremena, ali je li ovo najbolje što Biro može da nam pruži?
Nemáme moc času, ale co bych teď chtěl je pokračovat v té písničce o pitvě.
Nemamo mnogo vremena, ali bih ono sto bih hteo.....u idealnom svetu, je da zavrsimo pesmu "Autopsija".
Už nemáme moc času než zapadne slunce.
Nema još mnogo vremena do zalaska sunca. - U pravu si.
Jen říkám, že nemáme moc času.
Samo kažem da nemamo puno vremena.
Takže pozor, budete druhá skupina nováčků, která jede od ponorky na příjem zrovna teďka, takže nemáme moc času.
U redu, slušajte. Vi æe te biti druga grupa regruta koja se iskrcava iz podmornice, koja upravo ulazi u luku tako da nemamo mnogo vremena.
Nemáme moc času, takže to uděláme jako montáž na píseň "Eye on the tiger."
Nemamo puno vremena, pa æemo uraditi montažu pesme "Eye of the tiger."
Nemáme moc času, takže proč si ty neoblečeš tričko, my pak zjistíme, co potřebujeme a zmizíme odsud.
! Немамо пуно времена па ти обуци кошуљу. Онда... ћемо да узмемо шта нам треба па ћеш да нас се решиш.
Nemáme moc času než Locke zjistí, že jsme si udělali výlet.
Немамо много времена пре него што Лок скапира да смо му мазнули вожњу.
Nemáme moc času, takže vyložím všechny karty na stůl.
Nemamo puno vremena, pa æu vam odmah reæi kako stoje stvari.
Hele, ty poslední módní výkřiku, nemáme moc času.
Hej, šminkeru iz 60-tih, nemamo vremena.
Nemáme moc času. Prohlédněte si, prosím, tohle.
U cajtnotu smo, pa molim vas da pogledate ovo.
Nemáme moc času, co jsi zjistil?
Nemamo mnogo vremena, što si saznao?
Amy, nemáme moc času, takže mě musíte poslouchat.
Ejmi, nemamo mnogo vremena tako da moraš da slušaš.
Prezident oznámí Tuskovu nominaci v pátek, takže nemáme moc času.
Predsednik u petak predstavlja Taska, nemamo mnogo vremena.
Takže, nemáme moc času, protože máš otevřenou zlomeninu a vnitřně krvácíš, takže věci urychlíme.
Nemamo mnogo vremena jer ti imaš otvoreni prelom i unutrašnje krvarenje, pa æemo ubrzati stvari.
To je dobře, protože nemáme moc času.
Dobro je zato sto nemamo mnogo vremena.
Nemáme moc ČASU nezbývá na teto ZEMI.
Nemamo puno vremena na ovom svijetu.
Je mi líto, že nemám lepší důkaz, ale nemáme moc času.
Izvinite što nemam više dokaza, ali nemamo puno vremena.
Nechci vyznít odměřeně, ale nemáme moc času.
Ne želim biti otresit, ali nemamo mnogo vremena.
Nemáme moc času, moje autodestrukce, využijte ji.
Нема пуно времена, употреби моје самоуништење.
Nemáme moc času, návštěvní hodiny brzo končí.
Nemamo puno vremena. Vreme posete uskoro istièe.
Nemáme moc času, zakryj alespoň tu krev.
Nemaš vremena, samo prekrij krv s torbom.
Nemáme moc času, takže budete muset udělat co vám řeknu.
Nemamo mnogo vremena, moraæete da uradite kako vam kažem.
Vím, že toho žádám hodně, a nemáme moc času.
Znam da ti mnogo tražim, a vremena je malo.
Pokud má být tohle o tobě, Ali bude to dlouhá noc a my nemáme moc času.
Ako se budeš pretvarala da je ovo zbog tebe biæe ovo duga noæ, a mi nemamo vremena.
Nemáme moc času, než sem dorazí patřičné složky.
Немамо много времена Пре званичне власти стигну.
Vidím, že se znáte, ale nemáme moc času.
Видим да се знате, али немамо много времена.
Nemáme moc času a Matka příroda je neústupná.
Ponestaje nam vremena, a sa Majkom Prirodom nema pregovora.
Nemáme moc času, jen to přeletím a končím, protože je mnoho jiných věcí, které zde budou řečeny.
Nemamo mnogo vremena pa ću još samo kratko o ovome zato što ima još mnogo stvari koje treba reći.
BL: Přetočím to na rozhodovací moment protože vím, že nemáme moc času.
БЛ: Прескочићу до момента доношења одлуке јер знам да немам много времена.
0.60256195068359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?